สวัสดีเดือนแห่งความรักนะคะทุกคน ถึงแม้ว่าเดือนกุมภาพันธ์ จะชึ้นชื่อว่าเป็นเดือนที่มีวันน้อยที่สุดในบรรดาทั้งหมด 12 เดือน แต่ก็มีวันสำคัญที่หลาย ๆ คนรอคอย โดยเฉพาะคนอืนเลิฟ หรือ ตกอยู่ในห้วงแห่งความรัก ใช่แล้วล่ะคะ “วันวาเลนไทน์” นั่นเอง คงมีหลาย ๆ คนที่คิดไอเดียของขวัญเซอร์ไพรส์วันวาเลนไทน์ของคุณได้กันบ้างแล้ว ไม่ว่าจะเป็นของขวัญแทนใจ การ์ดวาเลนไทน์ที่มีคำอวยพรวันวาเลนไทน์แบบซึ้ง ๆ ดอกกุหลาบแดงแทนความรัก หรือชอคโกแลตแทนความหวาน แต่สิ่งหนึ่งที่ขาดไม่ได้นั่นก็คือคำอวยพรหรือความในใจที่จะถ่ายทอดไปให้กับคู่รักของคุณนั่นเองค่ะ

บางคนอาจมีถ้อยคำที่จะเขียนออกมาเป็นตัวอักษรนับร้อยพัน แต่เชื่อว่า ก็มีหลายคนที่เหมือนน้ำท่วมปาก จะถ่ายทอดออกมาช่างยากเย็น งั้นลองมาใช้บทเพลงหวาน ๆ จากเพลงฮิตที่เรารู้จัก มากลั่นแทนความในใจ ส่งผ่านเป็นข้อความและตัวอักษรลงบนการ์ดอวยพรแทนดีมั้ยละคะ?

วันนี้ทางเราเลยคัดเพลงหวาน ๆ ซึ้ง ๆ มาทั้งไทยทั้งสากล เลือกกันได้ตามสบายเลยค่ะ ว่าแต่จะมีเพลงอะไรติดโพลมาบ้าง ไปลองอ่านกันเลยจ้า

บอกรักหวาน ๆ ด้วยประโยคในเพลงไทย

1. เพลง “รัก”

นักร้อง: อัญชลี จงคดีกิจ
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“เธอ…ทำให้ฉันรู้จัก ความรักที่ไม่มีเงื่อนไขใด
ได้มา มีเธอนั้นเป็นคนให้ หัวใจอยากให้เธอรู้….
แต่ไม่รู้จะขอบคุณ ไม่รู้ทำอย่างไร
ไม่รู้ว่าสิ่งไหน จะยิ่งใหญ่ควรค่าพอ
ที่ฉันได้จากเธอ ได้รักโดยไม่ต้องขอ
ได้รู้โดยไม่ต้องรอ ว่า “รัก” คืออะไร

2. เพลง “เธอทั้งนั้น”

นักร้อง: Groove Riders
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“ขอบคุณสรวงสวรรค์ ให้เราได้เจอกัน
ขอบคุณคนบนนั้นที่ทำให้ฉันได้พบเธอ
ขอบคุณทุกเรื่องราว
ต้นเหตุที่ในวันนี้ฉันนนั้นได้เจอ
เธอ…สุดที่รัก”

3. เพลง: “ยิ่งรู้จักยิ่งรักเธอ”

นักร้อง: ดา เอ็นโดรฟิน
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“ตั้งแต่พบกันวันนั้น ใจก็รู้ว่าเราจะมีกันวันนี้
เธอเติมเต็มสิ่งดี ๆ ให้ทุกวันที่มี
กลายเป็นวันที่มีความหมาย
ไม่ใช่แค่วันพรุ่งนี้
แต่จากนี้แม้นานเท่านานสักเพียงไหน
จะมีเธอ เธอมีฉัน มีกันตลอดไป
ยิ่งพบเจอยิ่งได้รู้จัก ยิ่งรักเธอหมดใจ”

4. เพลง “พิง”

นักร้อง: นนท์ ธนนท์
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“อาจเป็นเพียงครั้งแรกที่เธอมองฉัน
แต่เธอรู้ไหมไม่มีสักวัน ที่ตัวฉันไม่ได้มองมาที่เธอ
จะเป็นคนที่เธอหันมาก็เจอ
มีไหลให้เธอ “พิง” เมื่อเธอต้องการ”

5. เพลง “ลม”

นักร้อง: หนุ่ม กะลา
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“ลมเอยลมเจ้าผ่านพัด
พาถ้อยคำ รักจากฉัน
วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัด ไปบอกเธอ
คนที่คอยตรงนี้ ยังคิดถึง เขาคิดถึงเธอ
ว่าเมื่อไหร่เขาจะได้เจอ…ได้เจออีกครั้ง”

6. เพลง “คู่ชีวิต”

นักร้อง: Cocktail
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“เธอเพียงคนเดียว และ เพียงเธอที่ต้องการ
ฉันจะทำทุกทุกทางด้วยวิญญาณและหัวใจ
นั่นคือ ฉันจะรักเธอไม่ว่าเป็นเมื่อไหร่ สถานใด
ทั้งหัวใจฉันมีเธอเพียงคนเดียว”

7. เพลง “คลั่งรัก”

นักร้อง: First Anuwat
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“แค่เพียงได้เห็นคุณยิ้มทีไร ก็หวั่นไหวทุกที
ใจไม่ค่อยดี ก็คุณน่ารักไป
แค่คุณยิ้มทีไร ก็หวั่นไหวทุกที
ใจไม่ค่อยดี หยุดน่ารักสักวันจะได้ไหม”

8. เพลง “ความรักกำลังก่อตัว”

นักร้อง: นนท์ ธนนท์
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“อาจเป็นเธอและฉันนั้น fall in love baby
มีอะไรเชื่อมเราบางอย่าง
ทีละเล็ก ละน้อย ค่อย ๆ เป็นภาพลาง ๆ
บวกกความรักนั้นกำลังก่อตัว
อยู่ในใจฉันและเธอเข้าแล้ว”

9. เพลง “เธอเหมือนเดือนกุมภา”

นักร้อง: Fellow Fellow
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“ตั้งแต่ที่ได้พบเธอ เธอเปลี่ยนโลกที่ผมเคยพบเจอ
เธอเหมือนเดือนกุมภา เธอคือความรักที่ผมนั้นหามานาน
เธอเหมือนทุกอย่างที่ทำให้ฉันมีความสุข”

10. เพลง “นานนาน”

นักร้อง: What and Dolph
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“เธอเหมือนสายลมยามบ่าย ช่วยทำให้ฉันผ่อนคลาย
และคล้ายว่าเธอนั้นมีมนต์สะกด ฉันไม่ไปไหน
และอยากให้อยู่ตรงนี้นานนาน
จะอยู่กับเธอคนนี้ให้นาน ไม่อยากให้เธอจากไป”

11. เพลง “อยู่ต่อเลยได้ไหม”

นักร้อง: สิงโต นำโชค
ประโยคหวาน จากเพลง:

“อยู่ต่อเลยได้ไหม อย่าปล่อยให้ตัวฉันไป
เธอก็รู้ทั้งหัวใจ ฉันอยู่ที่เธอหมดแล้วตอนนี้
อยากได้ยินคำว่า “รัก” แทนคำบอกลา
เมฆฝนบนฟ้าคงรู้ดี
คืนนี้ให้ฉันได้อยู่ใกล้ ๆ เธอ”

12. เพลง “มันคงเป็นความรัก”

นักร้อง: Stamp
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“มันคงเป็นความรัก ที่เปลี่ยนคำว่าชีวิต
เลยฟังดูมีความหมาย
มันคงเป็นความรัก
ที่ทำให้การรอคอย เป็นเรื่องง่ายดาย”

13. เพลง “รักคุณเข้าแล้ว”

นักร้อง: BoydPOD
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“จะมีเพียงเธอ แค่เพียงเธอคนเดียว
และจะมีแต่เธอ เธอแค่เพียงคนเดียว
และจะเป็นเพียงคนเดียวเสมอไป
ที่ฉันฝากชีวิตทั้งหมดไว้
โดยไม่มีวันทวงกลับคืน”

14. เพลง “แสนล้านนาที”

นักร้อง: เบล สุพล
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“หมื่นแสนล้านนาทีต่อไปนี้ ขอใช้มันกับเธอ
อยากมีวันเวลาที่สวยงาม ดั่งความฝันที่เคยละเมอ
แสนล้านนาทีต่อไปนี้ ไม่มีใครเทียมเท่าเธอ
จะบอกให้คนทั้งโลกรู้ว่าหนึ่งชีวิต
ฉันยกให้เธอทั้งหัวใจ”

15. เพลง “มากกว่ารัก”

นักร้อง: โรส ศิรินทิพย์
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“เธอเป็นมากกว่ารัก เพราะเธอนั้นคือครี่งชีวิต
ฉันใช้เวลาทั้งชีวิต เพื่อตามหาและรอคอยเธอมาแสนนาน
และสุดท้ายก็เจอ ว่าเธอคือทุกอย่าง ที่เติมเต็มหัวใจ
จากนี้ทุกลมหายใจ ฉันคือเธอ”

ประโยคบอกรักหวาน ๆ จากเพลงสากล

1. เพลง I’m yours

นักร้อง: Jason Mraz
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“So I won’t hesitate no more, no more
It cannot wait, I’m sure
There’s no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I’m yours!!

คำแปล: ฉันไม่ลังเลไปมากกว่านี้แล้ว
ฉันรอไม่ได้แล้ว ฉันมั่นใจ มันไม่มีอะไรที่ยากเย็นเลย
เวลาของเรามันสั้นนัก นี่คือชะตาฟ้าลิขิต ฉันเป็นของคุณ

2. เพลง Falling

นักร้อง: Alicia Keys
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“I never loved someone
The way that I love you”

คำแปล: ฉันไม่เคยรักใคร ในแบบที่ฉันรักคุณ

3. เพลง Just the way you are

นักร้อง: Bruno Mars
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“You know I’d never ask you to change
If perfect’s what you’re searching for then just stay the same”

คำแปล: คุณรู้ว่าฉันไม่เคยที่จะให้คุณเปลี่ยนแปลงอะไรทั้งนั้นในตัวคุณ
เพราะมันสมบูรณ์แบบแล้วสำหรับสิ่งที่คุณตามหา เป็นคุณในแบบนี้แหละนะ

10. เพลง Mine

นักร้อง: Taylor Swift
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“You are the best thing, that’s ever been mine”

คำแปล: เธอคือสิ่งที่ดีที่สุด เท่าที่ฉันเคยมีมา

11. เพลง Smile

นักร้อง: Avril Lavigne
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“And suddenly you’re all I need, the reason why I smile”

คำแปล: และทันใดนั้นเอง เธอคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ นั่นแหละคือเหตุผลที่ทำให้ฉันยิ้มได้

12. เพลง You’re still the one

นักร้อง: Shania Twain
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“You’re still the one
You’re still the one I run to
The one that I belong to
You’re still the one I want for life
You’re still the one I love
The only one I dream of
You’re still the one I kiss good night”

คำแปล: เธอยังเป็นหนึ่งเดียวคนนั้น ที่ฉันอยากวิ่งไปหา
ยังคงเป็นหนึ่งคนนั้นที่เป็นเจ้าของฉัน
เธอยังคงเป็นคนที่ฉันต้องการใช้ชีวิตร่วมกัน เธอยังคงเป็นหนึ่งเดียวที่ฉันรัก
เป็นคนเดียวที่ฉันฝันถึง และยังคงเป็นคนเดียวที่ฉันจะจูบราตรีสวัสดิ์

13. เพลง At last

นักร้อง Etta James
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“At last….
My love has come along.
My lonely days are over.
And life is like a song”

คำแปล: สุดท้าย… ความรักของฉันก็ได้เกิดขึ้นแล้ว วันที่เหงา ๆ
แสนว่างเปล่าของฉันได้จบลงแล้ว และชีวิตที่จะเป็นดั่งบทเพลงหนึ่ง

14. เพลง How sweet it is

นักร้อง: James Taylor
ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

“How sweet it is…to be loved by you….”

คำแปล: มันช่างแสนหวานอะไรแบบนี้ เมื่อฉันเป็นคนที่ถูกเธอรัก

15. เพลง My heart will go on

นักร้อง: Celine Dion

ประโยคหวาน ๆ จากเพลง:

You’re here, there’s nothing, I fear.
And I know that my heart will go on.
We’ll stay forever this way.
You are safe in my heart.
And my heart will go on and on.”

คำแปล: คุณอยู่ที่นี่เคียงข้างฉัน ก็ไม่มีอะไรที่ต้องกลัวอีกแล้ว และฉันรู้ว่าหัวใจของฉันจะดำเนินต่อไป เราจะอยู่ด้วยกันแบบนี้ตลอดกาลนาน จะปกป้องคุณให้ปลอดภัยด้วยหัวใจดวงนี้ของฉัน และหัวใจของฉันดวงนี้จะคงอยุ่ตลอดไปจนนิรันดร์

เป็นไงกันบ้างคะ ประโยคเด็ด ๆ หวาน ๆ กินใจ ที่คัดสรรมาให้เพื่อน ๆ วันนี้ คงอ่านไปเขินไปกันเลยใช่มั้ยคะ? ถ้าเพื่อน ๆคนไหนชอบประโยคหวาน ๆ ของท่อนเพลงไหน ทั้งไทยหรือสากล ก็อย่าลืมเก็บไว้เป็นไอเดียใช้บอกรักหรือส่งข้อความหาคนที่เพื่อน ๆ รักกันนะคะ….